St. Lambertuskerk Swalmen 1896 – 1986, Kerkelijk Zangkoor St. Caecilia 1936 – 1986